تمام تغییرات کوچک iOS 26؛ از حذف نوار پایینی تا تشخیص کثیف‌بودن دوربین!

اپل در iOS 26 انبوهی از قابلیت‌های جدید را معرفی کرد که برخی در مراسم WWDC 2025 برجسته شدند و برخی دیگر بی‌سروصدا به این نسخه اضافه شده‌اند. در ادامه، نگاهی داریم به تغییرات کوچک اما کاربردی این سیستم‌عامل که احتمالاً در نگاه اول به چشم نمی‌آیند، اما تجربه‌ی کاربری را به شکلی هوشمندانه بهبود می‌بخشند.حذف نوار پایین صفحه (Home Bar)Appleنوار پایینی که برای یادآوری امکان کشیدن صفحه به بالا جهت بازگشت به هوم‌اسکرین نمایش داده می‌شد، حالا از اغلب اپ‌ها حذف شده است. این نوار هنگام باز کردن برنامه‌ها فقط به‌صورت لحظه‌ای ظاهر و سریعاً ناپدید می‌شود.پیش‌بینی وضعیت آب‌وهوا از طریق ماهوارهدر iOS 26 اگر اتصال به اینترنت از طریق سیم‌کارت یا وای‌فای نداشته باشید، می‌توانید پیش‌بینی آب‌وهوا را از طریق ارتباط ماهواره‌ای دریافت کنید. البته این ویژگی در بتای فعلی فعال نشده است، اما به‌زودی در دسترس قرار می‌گیرد.شخصی‌سازی زمان اسنوز آلارمدر نسخه‌ی جدید iOS، می‌توانید مدت زمان اسنوز برای آلارم‌ها را به دلخواه تنظیم کنید؛ قابلیتی که اگرچه ساده به‌نظر می‌رسد اما برای کاربران پرمشغله بسیار کاربردی است.تشخیص لنز کثیف دوربیناگر لنز دوربین آیفون شما کثیف باشد، iOS 26 این موضوع را شناسایی می‌کند و پیشنهاد تمیز کردن آن را به شما می‌دهد. این ویژگی با استفاده از هوش مصنوعی کار می‌کند.دیکته‌ی بهتر با امکان هجی‌کردنهنگام استفاده از قابلیت دیکته‌ی صوتی در iOS 26، می‌توانید کلمات یا نام‌هایی را که سیری به‌درستی تشخیص نمی‌دهد، به‌صورت حرف‌به‌حرف هجی کنید.انتخاب بخشی از پیام‌ها در iMessageAppleدر iMessage دیگر نیازی به انتخاب کل پیام برای کپی یا پاسخ‌دادن نیست و حالا می‌توانید فقط بخشی از متن را انتخاب کنید.نشانگر تایپ در چت‌های گروهی و افزودن مخاطبطبق اطلاعات سایت رسمی اپل، در چت‌های گروهی iMessage می‌توانید نشانگر تایپ افراد را مشاهده کنید. همچنین اگر فرد ناشناسی در گروه باشد، گزینه‌ای برای افزودن او به مخاطبان‌تان نمایش داده می‌شود.فیلتر پیشرفته پیام‌هاAppleبا فعال‌کردن گزینه‌ی Screen Unknown Senders، حالا می‌توانید پیام‌ها را بر اساس دسته‌بندی‌هایی مانند هشدارهای حساس، پیام‌های شخصی از کسب‌وکارها، تراکنش‌ها و تبلیغات فیلتر کنید.مدیریت مخاطبان مسدودشدهدر بخش حریم خصوصی و امنیت تنظیمات، حالا می‌توانید فهرستی از افرادی که مسدود کرده‌اید را مشاهده و مدیریت کنید.مدیریت آسان کارت‌های پرداختدر اپلیکیشن Wallet حالا می‌توانید کارت‌های AutoFill را ببینید، کارت جدید اضافه کنید یا اطلاعات کارت‌های موجود مثل تاریخ انقضاء را ویرایش کنید.دکمه‌ی مرکز کنترل برای یادآورهادر مرکز کنترل، دکمه‌ای برای دسترسی سریع به Reminderها اضافه شده است.خروجی گرفتن یادداشت‌ها با فرمت Markdownدر اپلیکیشن Notes می‌توانید یادداشت‌ها را به‌صورت فایل Markdown ذخیره و منتقل کنید؛ قابلیت مفیدی که به‌خصوص برای توسعه‌دهندگان و نویسندگان فنی کاربردی است.پوشه‌سازی در اپل موزیکAppleدر اپلیکیشن Apple Music امکان ساخت پوشه برای گروه‌بندی پلی‌لیست‌ها فراهم شده است.بهبود تجربه‌ی مرور در اپلیکیشن Filesدر اپلیکیشن Files و در بخش Browse می‌توانید فولدرها را بدون ورود کامل به آن‌ها باز و محتواهای تو در تو را مشاهده کنید.حالت شبانه در تنظیمات صدادر تنظیمات Sounds & Haptics گزینه‌ای به نام Late Night Mode اضافه شده است که احتمالاً برای کاهش نویز یا حجم صدا در محیط‌های ساکت کاربرد دارد.انتخاب میکروفون خارجیهنگام استفاده از میکروفون بلوتوثی در iOS 26، می‌توانید در تنظیمات صدا میکروفون فعال را انتخاب کنید.گزارش مصرف غیرعادی باتریاگر اپلیکیشنی بیش از حد معمول باتری مصرف کند، آیفون آن را تشخیص می‌دهد. همچنین می‌توانید مدت‌زمان لازم برای شارژ مجدد را هم در لاک‌اسکرین و هم در تنظیمات باتری مشاهده کنید.Stage Manager برای آیپدهای قدیمیهرچند ویژگی استیج منیجر مربوط به iPadOS 26 است، اما حالا آیپدهای قدیمی نیز از Stage این قابلیت کاربردی پشتیبانی می‌کنند.مقاله‌های مرتبط:اولین بتای توسعه‌دهنده iOS 26 منتشر شدترجمه زنده در برنامه تماس و پیامک آیفون؛ وقتی مرزهای زبانی از بین می‌روندامکان حذف شفافیت رابط کاربریاگر ظاهر شیشه‌ای رابط کاربری iOS 26 باب میل‌تان نیست، می‌توانید در تنظیمات دسترسی‌پذیری، گزینه‌ی کاهش شفافیت (Reduce Transparency) را فعال کنید.صدای پس‌زمینه‌ی متنوع‌تراپل در iOS 26 گزینه‌های بیشتری برای صدای پس‌زمینه اضافه کرده است؛ از صدای هواپیما و باران روی سقف گرفته تا شب آرام و صدای آتش.درحال حاضر فقط توسعه‌دهندگان به نسخه‌ی پیش‌نمایش iOS 26 دسترسی دارند. اما اپل قصد دارد بتای عمومی را در ماه جولای (تیر و مرداد ۱۴۰۴) منتشر کند. نسخه‌ی نهایی iOS 26 نیز هم‌زمان با آیفون‌های جدید در سپتامبر (شهریور و مهر ۱۴۰۴) منتشر خواهد شد.